lundi 17 juin 2013

« HACIA LA CIUDAD ESPLÉNDIDA »



[ Pour écouter, cliquer sur la flèche ]
« HACIA LA CIUDAD ESPLÉNDIDA. », DISCOURS  DE PABLO NERUDA LU À STOCKHOLM LE 12 DÉCEMBRE 1971. COPYRIGHT © SVENSKA AKADEMIEN 2011 
 DURÉE : 00:28:36 



[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PORTRAIT DE PABLO NERUDA.  COPYRIGHT ©  THE NOBEL FOUNDATION 1971



Señoras, Señores, Señores académicos, Señores embajadores, amigos :
Mi discurso será una larga travesía, un viaje mío por regiones lejanas y antípodas, no por eso menos semejantes al paisaje y a las soledades del norte. Hablo del extremo sur de mi país. Tanto y tanto nos alejamos los chilenos hasta tocar con nuestros límites el Polo Sur, que nos parecemos a la geografía de Suecia, que roza con su cabeza el norte nevado del planeta.

Por allí, por aquellas extensiones de mi patria adonde me condujeron acontecimientos ya olvidados en sí mismos, hay que atravesar, tuve que atravesar los Andes buscando la frontera de mi país con Argentina. 

Aucun commentaire: