 |
| CE DÉTAIL SUR LE BUREAU DE MACRON PENDANT SON ALLOCUTION A ATTIRÉ TOUS LES REGARDS |
Logo
Le HuffpostCe détail sur le bureau de Macron pendant son allocution a attiré tous les regards / Lors de son allocution sur la guerre en Iran, un livre posé sur le bureau d’Emmanuel Macron a rapidement attiré l’œil des internautes : un recueil de Pablo Neruda. / Un bureau soigneusement mis en scène. Dans un contexte international explosif, Emmanuel Macron s’est exprimé depuis son bureau de l’Élysée, ce mardi 3 mars, pour évoquer la guerre déclenchée par Israël et les États-Unis en Iran, qui embrase le Moyen-Orient. Derrière le ton solennel et les mots pesés, un détail a suscité de nombreux commentaires sur les réseaux sociaux. [Macron, Neruda même combat !]
[ Cliquez sur la flèche pour visionner la vidéo ]
Par Maëlle Roudaut
 |
| COUVERTURE RÉSIDER SUR LA TERRE |
Le bureau présidentiel apparaissait particulièrement chargé : dossiers empilés, stylos, documents annotés… Et même une figurine représentant un soldat napoléonien. Mais un autre objet a surtout attiré l’attention : un livre épais, bien en évidence.
Posé sur le bureau, cet ouvrage volumineux n’est autre que le recueil « Résider sur la terre », écrit par le poète chilien Pablo Neruda. L’Élysée a confirmé au HuffPost qu’il s’agissait bien de ce livre. Et à en croire la position du marque-page, il a été presque entièrement lu par le président de la République.
 |
| CAPTURE D'ÉCRAN |
► À lire aussi : «RÉSIDER SUR LA TERRE», UN TRÈS BEL ENSEMBLE D’ŒUVRES DE PABLO NERUDA
L’Élysée n’a cependant pas donné plus de détails au sujet de ce choix littéraire. Pour autant, ce livre a suscité la curiosité et les commentaires des internautes, certains y voyant un clin d’œil symbolique en période de tension internationale.
 |
| DES PATCHS MILITAIRES ET UN SOLDAT NAPOLÉONIEN DE PLOMB FAISAIENT DIRECTEMENT RÉFÉRENCE À LA GUERRE À LAQUELLE LA FRANCE SE VOIT CONTRAINTE DE PRENDRE PART. |
Qui est Pablo Neruda ?
Pablo Neruda, prix Nobel de littérature en 1971, est l’une des grandes voix de la poésie du XXᵉ siècle. Né en 1904 au Chili sous le nom de Neftalí Reyes Basualto, il adopte très jeune son pseudonyme et se fait connaître par des poèmes d’amour intenses avant de s’engager politiquement.
Son engagement se renforce lors de la guerre civile espagnole avec la publication d’Espagne au cœur. Il devient sénateur pour la Coalition progressiste nationale, puis adhère au Parti communiste chilien sous l’influence de sa deuxième épouse Delia del Carril. Après l’interdiction du Parti communiste, il entre en clandestinité et s’exile successivement en Argentine, en Italie et en France avant de rentrer au Chili en 1953.
Diplomate, sénateur et militant communiste, il a mêlé lyrisme et conscience sociale tout au long de son œuvre, de « Vingt poèmes d’amour et une chanson désespérée », l’un de ses ouvrages les plus traduits au monde, à « Chant général ».
Son recueil « Résider sur la terre », publié entre 1933 et 1947, explore les thèmes de la solitude et de l’angoisse humaine face à un monde troublé. « Ah ! Si seulement avec une goutte de poésie ou d’amour nous pouvions apaiser la haine du monde ! », peut-on notamment y lire. Des mots qui ont peut-être inspiré Emmanuel Macron, qui a appelé à la désescalade du conflit lors de son allocution… Ou simplement son équipe de communication.
 |
| ALLOCUTION PRÉSIDENTIELLE D'EMMANUEL MACRON, LE 3 MARS 2026. PHOTO FREDERIC PETRY |
« Une signification très forte » : cinq minutes pour comprendre pourquoi Emmanuel Macron a mis en évidence un livre de Neruda / Mardi soir, le président s’est exprimé à 20 heures à propos de la guerre au Moyen-Orient. Sur son bureau, Emmanuel Macron avait placé en évidence « Résider sur la terre », un ouvrage du poète chilien rempli de significations. Décryptage avec deux universitaires.
Le 4 mars 2026 à 09h01Soldat de plomb, badges militaires, livre… Pour son allocution concernant la guerre au Moyen-Orient, mardi soir, Emmanuel Macron a joué au petit Poucet, laissant des indices derrière lui. Dans ce jeu de piste, un ouvrage posé sur son bureau a retenu l’attention : « Résider sur la terre », volume de la collection Quarto (Gallimard), qui recueille plusieurs œuvres majeures du poète chilien Pablo Neruda.
 |
| DES PATCHS MILITAIRES ET UN SOLDAT NAPOLÉONIEN DE PLOMB FAISAIENT DIRECTEMENT RÉFÉRENCE À LA GUERRE À LAQUELLE LA FRANCE SE VOIT CONTRAINTE DE PRENDRE PART. |
Qui était Pablo Neruda ?
Le prix Nobel de Littérature 1971 n’était pas juste un poète. Le célèbre écrivain, né en 1904 et décédé en 1973, a aussi été sénateur au Chili et diplomate. En bref, un homme politique reconnu. Comme intellectuel impliqué dans son époque, il s’est confronté à certains grands enjeux internationaux, dénonçant le fascisme, s’engageant pour le droit des peuples.
Plus spécifiquement, il incarnait une voix de contestation, de résistance, face à certaines formes d’ingérence et de domination étrangère, notamment celles liées aux États-Unis. Le choix d’avoir disposé un livre de Neruda n’a donc rien d’un hasard, à l’heure où les États-Unis font preuve d’un interventionnisme croissant.
 |
| IL A ÉGALEMENT SUBTILEMENT MIS EN AVANT UN LIVRE. ET PAS N’IMPORTE LEQUEL: «RÉSIDER SUR LA TERRE», UN RECUEIL DE POÈMES DE L’AUTEUR CHILIEN PABLO NERUDA, PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE EN 1971. |
En quoi c’est un choix politique fort ?
Pour Arnaud Mercier, professeur de sciences de l’information et de la communication à l’Université Paris-Panthéon-Assas, la stratégie de communication est évidemment réfléchie. « Emmanuel Macron a choisi un gros volume Quarto, donc une grosse police, visible de loin, éclaire l’universitaire. Ce qu’il voulait mettre en valeur, ce n’est pas seulement une œuvre, mais c’est surtout l’auteur. »
Emmanuel Macron a répété que l’intervention israélo-américaine se faisait en dehors du cadre légal. « Or, Neruda incarne une figure de contestation de la domination américaine. Donc le rapport est évident, cela fait sens », poursuit l’enseignant.
«Neruda incarne une figure de contestation de la domination américaine» / Arnaud Mercier, professeur de sciences de l’information et de la communication (*)
Pourquoi ce livre plutôt qu’un autre ?
L’anthologie choisie, « Résider sur la terre », reprend à quelques lettres près le titre d’un livre de poèmes plus précis dans l’œuvre de Neruda, intitulé « Résidence sur la terre ». Ce choix de le mettre en valeur plutôt qu’un autre, n’est lui non plus pas anodin, même s’il fait appel à une référence plus pointue.
C’est en tout cas l’avis de Montserrat Pavez, experte de l’œuvre de Pablo Neruda, docteure à l’Université de Poitiers. « Le livre Résidence sur la terre est un livre de poésie très compliqué, peut-être le plus cryptique, précise l’experte. Il représente une vision poétique du monde comme un lieu hostile, fragmenté et sans protection. » Un peu comme notre monde actuel. « Dans ce monde, le sujet, comme chez Neruda, se sent perdu, désorienté, et confronté à la violence, embraye l’universitaire. Il n’y a pas de structures solides pour le protéger, pas de cadre stable ou rassurant. »
► À lire aussi : FRANCE FLEURIE REVIENT !
Quel lien entre l’auteur chilien et la France ?
Pour Montserrat Pavez, ce qui semble encore plus intéressant, c’est le rôle du poète « dans l’histoire française ». « Le travail politique de Pablo Neruda en France en 1939 comme consul chargé d’aider les réfugiés espagnols et organisateur du bateau Winnipeg peut avoir une signification très forte. »
Ce bateau, qui fait l’objet d’un poème, était en effet un cargo français, et Pablo Neruda a collaboré avec la France pour l’emprunter et y transporter 2 500 Chiliens qui fuyaient l’Espagne franquiste. À l’heure où Emmanuel Macron a annoncé le rapatriement des ressortissants français en avion, c’est une allusion beaucoup plus fine, mais tout à fait pertinente, à en croire la docteure chilienne Montserrat Pavez.
► À lire aussi : LE VOYAGE DU WINNIPEG
L’universitaire ajoute une dernière clef de compréhension : le cargo Winnipeg était surnommé « le bateau de l’espoir ». Pour elle, le porte-avions Charles-de-Gaulle, que le président a annoncé envoyer au Moyen-Orient, pourrait symboliser le bateau de l’espoir de Macron.
Si les internautes se sont déchaînés pour enquêter sur Pablo Neruda, « ce n’est pas la première fois qu’Emmanuel Macron met des livres en clin d’œil », rappelle le professeur Arnaud Mercier. « Pour Macron, ce n’est pas un style de communication étonnant, ce n’est pas nouveau. Il cultive cette image intellectuelle, littéraire. »
[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
|
| CAPTURE D'ÉCRAN |
.jpg "Photo colorisée par nos soins")
%20y%20Ram%C3%B3n%20Mar%C3%ADa%20del%20Valle-Incl%C3%A1n%20en%20el%20preestreno%20de%20Yerma,%20Madrid,%2029%20de%20diciembre%20de%201934..jpg "𝐆𝐚𝐫𝐜𝐢́𝐚 𝐋𝐨𝐫𝐜𝐚 𝐅𝐞𝐝𝐞𝐫𝐢𝐜𝐨, Pura Maortua Lombera (𝐏𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐞 𝐔𝐜𝐞𝐥𝐚𝐲) et 𝐑𝐚𝐦𝐨́𝐧 𝐌𝐚𝐫𝐢́𝐚 𝐝𝐞𝐥 Pura de Ucelay à la première de 𝑌𝑒𝑟𝑚𝑎, à Madrid, en décembre 29 août 1934. / Pura de Ucelay était une éminente metteur en scène de théâtre et promoteur culturel espagnol du XXème siècle. Elle organisa la première du roman de Lorca, L'Histoire de Lorca, en 1933, récupérant l'un des exemplaires saisis par la police pendant la dictature de Primo Rivera. / Ce même jour, Federico García Lorca était assassiné aux premières heures du 18 août, sur la route de Víznar à Alfacar. Merci à son auteur, La Historia, une page colorée que je vous recommande de suivre. / Federico García Lorca, Pura Maórtua Lombera (Pura de Ucelay) y Ramón María del Valle-Inclán en el preestreno de Yerma, Madrid, 29 de diciembre de 1934.")
.jpg "Emblema de la cubierta del libro y de la Fundación Neruda.")
