samedi 27 novembre 2010

« HOMMAGE À PABLO NERUDA – LA POÉSIE VINT ME CHERCHER »

Cette lecture musicale est présentée, en lien avec le « Canto general » proposé au Pavillon à Penvillers le 14 décembre prochain et en partenariat avec « Les chemins de la voix »

jeudi 11 novembre 2010

PABLO NERUDA LU EN SCÈNE


Vendredi [5 novembre 2010] soir dans le cadre de Lire en Vienne, l'espace culturel du Prieuré a accueilli une soirée lecture musicale qui a clôturé un travail effectué dans les bibliothèques,

mardi 9 novembre 2010

OPÉRA « IL POSTINO »



Opéra « Il Postino » Le ténor espagnol Placido Domingo, personnages et décors, de l’Opéra de Los Angeles

lundi 8 novembre 2010

IN MEMORIAM D’ELLA BRAGUINSKAYA

ELLA VLADIMIROVNA BRAGUINSKAYA. PHOTO ALEXEY MYAKISHEV / KOMMERSANT (АЛЕКСЕЙ МЯКИШЕВ / КОММЕРСАНТЪ)



Ella Braguinskaya, traductrice de l’œuvre de Pablo Neruda en russe, s’est éteinte le 2 juin 2010 à Moscou.

lundi 1 novembre 2010

IL MEURT LENTEMENT « HOAX LITTÉRAIRE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
PHOTOS D'ARCHIVE DE L'AGENCE EFE DE LA FEMME DE LETTRES BRÉSILIENNE MARTHA MEDEIROS, LA VRAIE AUTEUR DU POÈME, ET DU POÈTE CHILIEN SUR UNE PHOTO PRISE EN 1956, À BUDAPEST.



L'original « A Morte Devagar » ( Il meurt lentement ), a été publié le premier Novembre 2000 (la veille du Jour de Commémoration des fidèles défunts, fête des morts chrétienne) sur la page Web brésilienne Bacaninha, sous la signature de Martha Medeiros.
Lire la suite...