samedi 9 mars 2024

INVITATION HOMMAGE À PABLO NERUDA À VILLEJUIF

  [ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]  

HOMMAGE À PABLO NERUDA À VILLEJUIF 


Programme de la journée
d'hommage à Neruda
HOMMAGE À PABLO NERUDA À VILLEJUIF 



Le 23 septembre 1973, décédait Pablo Neruda dans une clinique de Santiago du Chili, douze jours après le coup d’État contre le président Salvador Allende, son ami et camarade.

50 ans après cet événement, Villejuif célèbre l’œuvre de cet immense poète, prix Nobel de littérature, ambassadeur du Chili en France. 

Venez nombreux !

Merci de faire circuler cette information auprès de vos amis et de vos proches, ainsi que de vos réseaux.

Entrée libre


Programme de la journée hommage à Neruda

- 30 mars 2024 -

14h : Accueil du public.

14h30 : Prises de parole

15h : Représentation musicale : « Poèmes nérudiens mis en musique » par Pilar Pena Queralt, pianiste, et Ramiro Maturana, baryton.

16h : Discussion sur l’œuvre littéraire entre Stéphanie Decante, Professeure à l’Université de Nanterre et traductrice de Neruda chez Gallimard, et Mélina Cariz, docteure en études hispaniques et latino-américaines, spécialiste de l’œuvre de Neruda.

17h : Ateliers participatifs :

Atelier de traduction animé par Stéphanie Decante.

Atelier de lecture à voix haute animé par Jean-Marie Thiedey, comédien.

19h : Lecture de poèmes par Marvin Mariano, avec interludes musicaux  joués par Alpha Duo : Eduardo Valenzuela, au violoncelle et Constance Davila, au piano.

20h : moment convivial avec boissons et empanadas.


  [ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]  

PABLO NERUDA JEUNE HOMME



Hommage à Pablo Neruda
Plus d’informations :
Maison Pour Tous Gérard Philipe
118 rue Youri-Gagarine
01 86 93 33 16

Accès

Merci de faire circuler cette information auprès de vos amis et de vos proches, ainsi que de vos réseaux.

Entrée libre

 #neruda #poésie #pablonerudafrance

SUR LE MÊME SUJET :

Publié par à Aucun commentaire:

vendredi 1 mars 2024

COMMÉMORATIONS NÉRUDIENNES DE 2024

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


  –Commémorations nérudiennes de 2024– 

120 ans de Pablo Neruda. Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto dit Pablo Neruda a vu le jour le 12 juillet 1904 à Parral.
COUVERTURE DE «VINGT
POÈMES D'AMOUR  ET UNE
CHANSON DÉSESPÉRÉE » 

 

100 ans de  « 20 poemas de amor y una canción desesperada » (Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée). Le livre le plus populaire et le plus connu au monde fut publié en 1924 par Editorial Nascimento.

Nous fêtons également le 50ème anniversaire de « Confieso que he vivido », (J'avoue que j'ai vécu, chez Gallimard in Folio n°1822) la biographie posthume, que Matilde Urrutia, femme du poète, mena à terme et poublia en 1974, alors que la dictature civile et militaire chilienne exerçait le pouvoir à feu et à sang  après le renversement de Salvador Allende. 

D'autres commémorations importantes en ce 2024 sont le 70ème anniversaire des "Odas Elementales" [Losada, 1954], [Odes élémentaires Galllimard, Du monde entier]  un livre dans lequel Pablo Neruda fait part de sa sagesse poétique dans un langage plus clair et plus proche de l'homme commun. 

Un autre livre que nous voudrions signaler est « Memorial de Isla Negra » (Mémorial de l'Île Noire, poésie Gallimard n°117), qui fête ses 60 ans,  C'est la grande autobiographie poétique que le poète publia en 1964 pour célébrer ses soixante ans. Une édition spéciale de la première partie fut publiée par Alberto Tallone sous le titre « Sumario ». « Libro donde nace la lluvia » («  Sommaire » « Livre où naît la pluie »), tirée à 50 exemplaires seulement. La première édition complète, avec ses cinq parties, fut publiée par Losada en juin-juillet 1964. 

Enfin, nous commémorons cette année le 50ème anniversaire des livres posthumes : « El mar y las campanas » ( La mer et les cloches ) [publié par Losada fin 1973] et l'année suivante : « Jardín de invierno » (Jardin d’hiver), « El corazón amarillo » (Le Cœur Jaune), « 2000 », « Libro de las preguntas » (Le Livre Des Questions ), « Elegía » (Elégie) et « Defectos escogidos » ainsi que « Confieso que he vivido ».  


SUR LE MÊME SUJET :

Publié par à Aucun commentaire:
Inscription à : Articles (Atom)